Каталог IV выстаки собак, охотничьих лошадей и принадлежностей охоты отдела кровного собаководства, 1907 год, Санкт-Петербург.
Из архива Валерия и Евгении Новиковых.
Интересное издание. Терьеры подразделены на «разные терьеры» и «терьеры мелкие и комнатные». «Разные терьеры» — всего две собаки, и обе черно-подпалые. У обоих известно происхождение, а заводчики — иностранцы (Швейцария и Германия). Среди мелких и комнатных терьеров почему-то оказались и мопс, и кавалер-спаниель, и болонка, и загадочная «китайская»… Под мексиканским той мопсом подразумевался чихуахуа, а под японским мопсом — японский хин. А вот под номером 817 — блэк-терьер, т.е. «черный терьер». Интересно, что за зверь… Хотя, конечно, «японская крысоловка» — это нечто совсем загадочное.
Далее вперемешку с другими породами следуют той-терьеры. У некоторых не указан окрас. А у двух собак он очень даже указан: белый. В Англии был когда-то белый терьер, но потом эта порода была утеряна. Но это была собака, которую никак нельзя отнести к категории «той». Обе собаки получили по большой серебряной медали (елси верить рукописной подписи), да и вообще попали в каталог, и, следовательно, не вызвали никакого удивления у судьи. Следует ли из этого, что этот окрас был привычным для тогдашних той-терьеров? Или просто не хотели расстраивать г-жу Салтыкову, заводчицу и владелицу этих двух собак? Быть может. это была какая-нибудь влиятельная дама?.. Кто знает… В то же время под номерами 833, 838 и 839 выставлялись собаки, у которых значится «блэк-энд-тэн-терьер» (буквально «черно-подпалый терьер»). Так как они не попали в раздел «разные терьеры», то предполагаю, что они были меньше по размеру. Поэтому и попали в «комнатные». Итого в выставке участвовали 11 той-терьеров (окрас указан только у двух белых сук), 3 блэк-энд-тэн-терьера и один блэк-терьер.